Les Voivres, 1793-1984 : cent-quatre-vingt-unième anniversaire

Les Voivres 181ème anniversaire, rédigé sous la direction de Marie HouillonVoici donc la seconde belle surprise annoncée dans un de mes commentaires sur le site "Les Voivres 88240 Un village qui a décidé de ne pas mourir".« Son rêve : publier le livre écrit par Mlle Marie Houillon sur Les Voivres » : cette phrase, relevée dans un message de Bernard le 25 mai 2014 sur le tout nouveau site de la mairie qu’il a créé et gère formidablement bien, n’avait pas manqué de m’interpeller. En effet, je me suis immédiatement demandé comment, à la tête de la municipalité depuis 1989, le maire n’avait jamais réussi à le réaliser.
Je me suis donc penché sur la question et c’est ainsi, qu’après plusieurs recherches, m’être renseigné auprès de l’imprimerie Flash 88 d’Epinal - laquelle m’a fait répondre sèchement qu’elle ne possédait plus l’ouvrage -, avoir découvert qu’il était conservé à la BNF (Bibliothèque nationale de France), avoir aussi "tarabusté" Bernard pour obtenir quelques coordonnées, j’ai pu entrer - grâce à lui - en relation avec Mme Anne-Marie Georges, nièce de Marie Houillon.
Avec son aimable autorisation (*), je poste donc cette plaquette, entièrement réalisée, comme l’écrit Marie Houillon elle-même, par des jeunes « lecteurs de la Bibliothèque pour Tous des Voivres ».
Après une attente d’une trentaine de jours et la ponction de 52,45 € côté BNF (ce qui m’a conduit à répondre, dans son "Questionnaire de satisfaction", que le rapport qualité/prix/délai n’était pas vraiment raisonnable) et un autre délai bien compréhensible pour obtenir l'accord de la famille, je la mets enfin en ligne sous forme de fichier PDF, de qualité moyenne donc, mais tout de même suffisamment lisible :http://www.fichier-pdf.fr/2015/06/03/les-voivres-1793-1984-par-marie-houillon/Brute de décoffrage, respectant la volonté des héritiers que je remercie infiniment, je n’ai rien modifié ni dans sa présentation ni dans sa pagination, pas changé une virgule, pas porté de jugement ni de critique. En la numérisant, j’ai simplement tenté, à partir des photocopies, assez décevantes, dois-je répéter, d’en améliorer la qualité de reproduction - pas toujours bonne - du texte, des dessins, des images et des photographies.
Sans donc rien dénaturer, il me faut cependant signaler quelques points qui pourraient surprendre les lecteurs :
- le titre : je ne me l’explique pas vraiment, sachant que de 1793 à 1984, il devrait plutôt s’agir du 191ème anniversaire plus que du 181ème ; à part supposer une surprenante erreur de calcul, cela reste une énigme,
- page 10 : légendes ou photographies sont manifestement inversées,
- page 25 : ce numéro de page écrit à la main est clairement erroné et devrait être le numéro 23,
- page 42 : tous les documents en notre possession attestent que la « bataille-éclair » de Les Voivres a eu lieu, non pas le 8 juin, mais le 18 juin 1940.Espérant en avoir fait bon usage et pour terminer, en reprenant les termes de Marie dans sa préface : « Je vous souhaite de trouver grand plaisir à cette lecture.
Que toujours vivent Les Voivres ! »(*) LA CHAPELLE AUX BOIS
Le 16 Juin 2015
Par la présente et après concertation avec les héritiers de Mademoiselle HOUILLON Marie,
j’autorise Monsieur NOËL Jean à utiliser et publier sur internet le livret « Histoire de Les Voivres » réalisé par Melle Houillon en 1984, avec un groupe de jeunes lecteurs, utilisation sans but lucratif, et à seule fin de faire revivre un peu de la vie d’autrefois de ce village.
Anne Marie GEORGES